Should You Redirect or Not? Seeking Advice

Hello everyone,

I’ve been working solo for quite some time before starting my company. During that time, I created a website where I published around 250 articles in a very niche area. These articles weren’t optimized for SEO, but because I was the only one publishing in that niche, almost all of them rank in the top 10.

Now, I’m republishing all of this content on my company’s website after significantly optimizing the texts for SEO. As a result, both my personal site and my company’s site often appear in the top 10 for the same search queries.

My dilemma is this:

Should I leave things as they are? This setup allows me to occupy 20% to 30% of the top 10 search results, and my company gets all the prospects, regardless of whether they come from the company’s site or my personal site.

Or should I set up redirects from my old site’s pages to the corresponding pages on my company’s site? This might help my company’s site capture more traffic and potentially rank for more long-tail keywords.

Any advice on the best approach would be greatly appreciated!